Summary

Language code pl
Aliased language codes pl_pl, plk, pol
English name of the language Polish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
Plural: Default plural 113 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
11/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 50,439 855,171 6,057,466
Approved 95% 48,294 95% 815,446 94% 5,746,722
Waiting for review 2% 1,496 3% 27,752 3% 198,552
Translated 98% 49,805 98% 843,227 98% 5,945,480
Needs editing 1% 16 1% 599 1% 4,141
Read-only 1% 15 1% 29 1% 206
Failing checks 10% 5,152 13% 117,756 15% 950,622
Strings with suggestions 1% 335 1% 2,058 1% 13,538
Untranslated strings 1% 618 1% 11,345 1% 107,845
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 23,742 changes 0 changes 7,000 changes 0 changes 105,822 changes 0 changes 210,656 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

855 k
Hosted words
50,439
Hosted strings
98%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+4%
+7%
Hosted strings
+10%
+5%
Translated
+7%
—
Contributors
—
User avatar admin

Bulk status changed
Pro Dashboard
Panel Pro
assistant-instructor-crossover|section|159|title
11/13/2026
User avatar admin

Bulk status changed
[/trp_language]
[trp_language language="es_ES"]
<img src="https://cdn.novoscuba.com/courses/instructor-crossover/PRO20Dashboard-XTaMPt.png" alt="Panel Pro (ES)" style="display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:1.5rem auto;" />
[/trp_language]
[trp_language language="es_ES"]
<img src="https://cdn.novoscuba.com/courses/instructor-crossover/PRO20Dashboard-XTaMPt.png" alt="Panel Pro (ES)" style="display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:1.5rem auto;" />
assistant-instructor-crossover|page|146|block|2bed13f1e3398224b55c
11/13/2026
User avatar admin

Bulk status changed
What this tool does
Co robi to narzędzie
assistant-instructor-crossover|page|146|block|c387a24e7b2c040c5317
11/13/2026
User avatar admin

Bulk status changed
<b></b> <b>Minimum dive numbers must be completed before certification.</b>
<b></b> <b>Minimalna liczba nurkowań musi zostać wykonana przed certyfikacją.</b>
assistant-instructor-crossover|page|141|block|3c593a8e400ca582cd68
11/13/2026
User avatar admin

Bulk status changed
<b>Student-to-instructor ratios must always be followed.</b>
<b>Należy zawsze przestrzegać stosunku liczby studentów do Instructora.</b>
assistant-instructor-crossover|page|141|block|6a3ae3b7c3afd5a09fba
11/13/2026
User avatar admin

Bulk status changed
Every course comes with <b>required standards</b>. These are non-negotiable. They tell you what every diver must do to earn certification.
Każdy kurs ma wymagane standardy. Są one niepodlegające negocjacjom. Określają, co każdy nurek musi zrobić, aby uzyskać certyfikat.
assistant-instructor-crossover|page|141|block|3abd675d06a853f98fcc
11/13/2026
User avatar admin

Bulk status changed
Use <strong><em>Ask Novo</em></strong> to confirm standards at any point during training.
Use <strong><em>Zapytaj Novo</em></strong> to confirm standards at any point during training.
assistant-instructor-crossover|page|141|block|427a20d39ee7163eff40
11/13/2026
User avatar admin

Bulk status changed
Teach skills in a logical sequence that matches student readiness and environment.
Ucz umiejętności w logicznej kolejności, zgodnej z gotowością kursantów i środowiskiem.
assistant-instructor-crossover|page|141|block|c5f720fc5424509a91e8
11/13/2026
User avatar admin

Bulk status changed
By the end of this lesson, you’ll be able to:
Na koniec tej lekcji będziesz potrafić:
assistant-instructor-crossover|page|141|block|c1eff879f8add7a55ba4
11/13/2026
User avatar admin

Bulk status changed
<b>Advanced Instructor</b>: A recognition of both your teaching volume and your ability to deliver high-quality training. At this level, you’ll be seen as a go-to mentor for students and peers and will be able to teach the Better Buddy, Rescue Diver and Divemaster courses.
<b>Zaawansowany instruktor</b>: A recognition of both your teaching volume and your ability to deliver high-quality training. At this level, you’ll be seen as a go-to mentor for students and peers and will be able to teach the Better Buddy, Rescue Diver and Divemaster courses.
assistant-instructor-crossover|page|140|block|7b32d04f6b214bf27c4f
11/13/2026
Browse all changes for this language